Todos os artigos
Twitch5 min de leitura

Como transformar a live da Twitch em vídeos para TikTok, Reels e Shorts

Os clips da Twitch saem em 16:9 e sem legenda. Veja como transformar a live em vídeos verticais legendados para TikTok, Reels e Shorts.

O clip da Twitch é ótimo para a comunidade que já assiste a sua live, mas no TikTok, no Reels e no Shorts ele chega com dois problemas: está na horizontal e não tem legenda. A maior parte das pessoas rola esses feeds com o som desligado e o celular em pé.

O que muda do clip para o vídeo vertical

  • Formato 9:16, ocupando a tela inteira do celular.
  • Legenda queimada no vídeo, para quem assiste sem som.
  • Webcam e jogo reorganizados para caberem na vertical sem perder o rosto do streamer.
  • Começo forte: os primeiros segundos decidem se a pessoa fica.

Do VOD direto para o vertical

Em vez de criar clips um por um na Twitch e editar cada um depois, você pode partir do VOD inteiro. No Cortaí, cole o link do VOD da Twitch, escolha o trecho da live e a IA separa os melhores momentos, já em 9:16, com legenda e título.

  • A transcrição encontra o que foi dito; os picos de áudio mostram onde o chat e o streamer reagiram.
  • A IA assiste ao vídeo para entender a jogada, não só a fala.
  • Cada corte começa e termina numa pausa da fala.

Publicando em cada rede

Do Cortaí, você publica direto no YouTube Shorts, inclusive agendado. Para o TikTok e o Reels, baixe o vídeo e poste pelo app. O mesmo corte serve para as três redes; vale só ajustar o título e as hashtags para cada uma.

E a live que ainda está no ar?

Cadastre o canal da Twitch em Lives e o Cortaí corta enquanto você transmite. Quando a live acaba, os cortes já estão prontos para revisar.

Perguntas frequentes

Dá para usar o clip da Twitch direto no TikTok?

Dá, mas ele vai aparecer pequeno, na horizontal e sem legenda. Converter para 9:16 com legenda costuma render bem mais visualização.

O Cortaí corta o VOD inteiro da Twitch?

Sim. Você escolhe o trecho, de alguns minutos até a live inteira, conforme o limite do seu plano, e paga 1 crédito por minuto do trecho.

A legenda sai em português?

Sim. A transcrição é feita em português do Brasil, e você pode corrigir qualquer palavra no editor antes de publicar.

Gere seus cortes com IA agora

15 créditos grátis, sem cartão de crédito. Cole um link e veja seus primeiros clips em minutos.

Começar de graça